Calibration and validation of the Mini-fiber EC image analysis instrument mean fiber diameter through direct or primary measurements

Abstract

The Minifiber EC (MFEC) is a portable instrument for measuring the diameter of animal fibers. Its accuracy and precision have been estimated but by comparing its measurements with those of laboratory devices that had been calibrated on other devices in turn, not on a direct or primary measure of diameter. This work attempts to test direct measurements by gravimetry, Vernier mini caliper, microscope and the classic microprojector, using a non-deformable, high resistance synthetic fiber (Kevlar) for direct measurement. The MFEC instrument is calibrated with each mean fiber diameter obtained in direct measurements and its results are compared. The conclusions drawn are that it is possible to calibrate the MFEC instrument with direct measurements on Kevlar and measurement accuracy or tolerance of 0.28 microns is obtained. This indicates a very low biased mean fiber diameter measurement by MFEC.

El Minifiber EC (MFEC) es un instrumento portátil para medir el diámetro de las fibras animales. Su exactitud y precisión se han estimado pero comparando sus mediciones con las de aparatos de laboratorio que habían sido calibrados en otros aparatos a su vez, no en una medida directa o primaria del diámetro. En este trabajo se intenta probar las mediciones directas por gravimetría, mini calibre Vernier, microscopio y el clásico microproyector, utilizando una fibra sintética indeformable y de alta resistencia (Kevlar) para la medición directa. El instrumento MFEC se calibra con cada diámetro medio de fibra obtenido en las mediciones directas y se comparan sus resultados. Las conclusiones extraídas son que es posible calibrar el instrumento MFEC con mediciones directas en Kevlar y se obtiene una precisión o tolerancia de medición de 0,28 micras. Esto indica un sesgo muy bajo en la medición del diámetro medio de la fibra mediante MFEC.